嘔吐反射について(GAGGING)＠NHS

Hi there, 普段の生活の中には思いもよらない危険が潜んでいます。あらかじめ知っておくことで、知っていたら防げたのに・・・ということが減るかもしれません。NHSの記事から読んでみます。

NHSでは、離乳食にまつわる注意点として以下のようなトピックが紹介されています。

• 窒息
• 避けるべき飲み物
• 食物アレルギー
• 避けるべき食品
• 嘔吐反射
• キッチンの衛生管理
• 安全に食事を準備する
• 食品衛生と再加熱

NHSでは以上が紹介されていますが、今回は窒息・嘔吐反射について読んでみます。

窒息か嘔吐反射か

Is my baby choking or gagging?

窒息と嘔吐反射には違いがあります。嘔吐反射は赤ちゃんが固形物を噛んだり飲み込んだりするために習う自然な反射です。嘔吐反射は音が大きいです。嘔吐反射が起きている時にはお子さんの肌が赤く見えるかもしれません。しかしブラウンやブラックの肌ですと見分けるのが難しいでしょう。一方窒息は静かです、色白の肌のお子さんですと窒息している時には青白くなります。ブラウンやブラックの肌をお持ちのお子さんは、歯茎、唇の内側、指の爪が青く見えるでしょう。

Read more about how to recognise the signs of choking.

窒息への対応

Choking: what to do

赤ちゃんが窒息していていて呼吸ができない場合

• 助けを呼ぶ
• 高い椅子からおろす
• 胸とあごを片手で固定し、手の付け根で肩甲骨の間を5回迅速に叩きます。

The NHS website has advice on:

• 子どもを窒息させないためにHow to stop a child from choking
• 子どもの応急処置How to resuscitate a child

嘔吐反射

Gagging

赤ちゃんは離乳食をあげているときに嘔吐反射を起こすかもしれません。これはごく当たり前のことです。一度に噛んだり飲み込んだりできる量を調整するために学んでいるからです。最終的には色々な食感やより固い食べ物を処理できるようになります。嘔吐反射を起こしているとき、以下のようなことがあるかもしれません。

• 涙ぐむ
• 舌が前方に押し出される。口から出る。
• 食べモノを口から出すために吐き気を感じたり吐いたりするかも。

嘔吐反射の音を動画で確認できます。BabyCentre video on YouTube to see what gagging sounds and looks like.